« Le choix d’un écrivain en tant qu’artiste associé nous a semblé précieux dans le dialogue initié entre le le Théâtre Durance et ce territoire, propice à tisser du lien entre « les publics », entre le spectacle, les compagnies et la littérature. Par l’écriture, un auteur se situe à la croisée des chemins, des sensibilités individuelles et de la communauté des spectateurs.
Sonia Chiambretto, par son regard sur ce pays où elle vit, ses qualités d’écoute, la singularité et la puissance de ses textes, la reconnaissance dont elle est l’objet, nous parait être le meilleur médiateur possible entre ce lieu et les habitants de ce territoire. » Robert Pasquier
À l’occasion de sa semaine de présence, le mardi à 19 h, Sonia Chiambretto vous propose 6 rendez-vous sous la forme d’ateliers d’écriture, ouvert aux adultes et jeunes adultes.
« À partir de documents et de témoignages collectés durant l’atelier ou à l’extérieur, nous chercherons une écriture narrative du « réel » en explorant différents dispositifs formels de poésie. Inventer une langue et un usage propre de la typographie, utiliser le signe, simplifier le récit, s’organiser.
Dans un second temps, lire à voix haute permettra à chacun de tester ses écrits, de trouver une relation intime entre écriture et oralité, de donner du souffle, de multiplier le sens et les directions des textes produits. En préambule des ateliers d’écriture, je propose aux participants le partage de ma bibliothèque. Découvrir des revues, des nouvelles écritures, repérer les « petites » maisons d’édition et leurs auteurs, des nouvelles collections de poésie, de théâtre…»
Sonia Chiambretto
18 octobre / 22 novembre / 6 & 7 décembre / 10 janvier / 7 février / 27 mars à 19h
Elle travaille à partir de collecte de témoignages, de traversées européennes, de passages aux frontières de diverses communautés en lien avec la guerre, l’exil ou encore « la fuite ». Elle multiplie les points de vue, mixe textes de création et documents d’archives, invente un usage propre de la typographie. Elle écrit dans ce qu’elle appelle « des langues françaises étrangères ».
Sonia Chiambretto est l’auteur de la trilogie CHTO, trois récits publiés séparément dans la collection Poésie aux éditions Inventaire/Invention en 2006, et réunis en 2009 dans le recueil CHTO suivi de Mon Képi Blanc et de 12 Soeurs slovaques aux éditions Actes Sud-Papiers. Ses textes créés pour la scène par Hubert Colas (Festival d’Avignon, 2009) et pour la radio par Frank Smith (France Culture, ACR, 2007) font également l’objet de mises en scène ou de performances en Allemagne, Italie, Danemark, Belgique.
Son texte, ZONE ÉDUCATION PRIORITAIRE, lauréat de la commission du Centre National du Théâtre est publié aux éditions Actes Sud-Papiers en 2010, puis mis en espace par Hubert Colas avec les élèves de l’École Régionale d’Acteurs de Cannes au Théâtre National de Marseille – La Criée et créé par le metteur en scène Benoît Bradel au Centre Dramatique National de Lorient en 2011.
Auteur également d’un documentaire pour la scène, Une Petite Randonnée [PR] mis en scène par Thierry Raynaud et Pierre Laneyrie (Montevideo, Marseille, 2009) ; Sonia Chiambretto écrit Chutes Frontières, zéro gravité, pour la création Traversées de la chorégraphe Kitsou Dubois (Manège de Reims, 2009) au cours d’une résidence au CNES (Centre National d’Étude Spatiale) ; Transfert (inédit) mis en scène par Alexandra Badéa (ActOral 9, Marseille, 2009) ; La Sorcière aux dents vertes, impromptu sur une vidéo de Laurent Friquet (Centre d’Art, Toulon, 2008) ; U BAHN 55, texte pour affiche dans le cadre de l’exposition collective « Le réel, nouvel opium ? » (Galerie Les Filles du Calvaire, Paris, 2010). Elle publie dans de nombreuses revues : Actions Poétiques, Nioques, Espace(S), IF, Grumeaux, Écrits de scène (Bruxelles), Épisodes, Voix vives…
Elle fait régulièrement des lectures-performances de ses textes : CHTO, Centre Pompidou (Metz, 2011), BOUM, La Force de l’Art 02 (Paris, 2009) ; CHTO, Exposition ELLES @ Centre Pompidou (Paris, 2010) ; POLICES !, Lieu Unique (Nantes, 2009), Théâtre de Cité Internationale (Paris, 2009) Théâtre National – La Criée (Marseille, 2010), La Bellone (Le Marathon des mots, Bruxelles 2010)…
Sonia Chiambretto a rejoint le comité de rédaction de la revue de poésie, Grumeaux ; elle est chargée de cours à l’Université de Provence (Aix-Marseille) en Arts du spectacle. Elle anime régulièrement des ateliers : École Estienne (Paris 2011/ IMEC) ; École Régionale d’Acteurs de Cannes – ERAC (Cannes, 2011) ; École d’Art (Lorient, 2010).
Sonia Chiambretto a également participé aux revues, IF n° 29 (27 + 2), Action Poétique n° 186, Épisodes n° 1, n° 2 ; Nioques ; Grumeaux n° 1 ; Espace(S) ; Écrit de scène.